সূরা ফীল হল কুরআনের ১০৫তম সূরা। এটি আরবি শব্দ ‘ফীল’ থেকে নামকরণ করা হয়েছে, যা হাথি বোধক। এই সূরাটি মক্কায় উত্তরদিকে প্রথম প্রকাশ পায়। সূরা ফীল একটি মহিষীয় সূরা যা আল্লাহ তাআলার শক্তি ও সমর্থনের প্রতীক হিসাবে বিখ্যাত। এই সূরায় বর্ণিত হয় হাথি দলের বিরুদ্ধে আল্লাহ তাআলার একটি সুদূর থেকে আসা পাকদম দ্বারা তাদের ধ্বংস করা হয়।
আল ফীল
সূরা ১০৫
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
উল্লেখ: তুমি কি না দেখেছ যে, আপনার রব হাতি সম্পদ প্রকৃত সংখ্যার লোকদের কী করে নষ্ট করেছেন।
Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?
মক্কায় অবতীর্ণ
আয়াত ৫
অবতীর্ণের অনুক্রমঃ ০০১
1
Alam tara kaifa fa’ala rabbuka bi ashaabil feel?
Have you not seen how your Lord dealt with the people of the elephant?
2
Alam yaj’al kaidahum fee tadleel?
Did He not make their plan go astray?
3
Wa arsala ‘alayhim tayran ababeel.
And He sent against them birds in flocks,
4
Tarmeehim bihijaratin min sijjeel.
Striking them with stones of baked clay,
5
Faja’alahum ka’asfim ma’kool.
And made them like eaten straw.